USB en VirtualBox y Ubuntu 8.10 Intrepid Ibex

Me encontré que las soluciones que normalmente se encuentran para el problema del reconocimiento del USB en VirtualBox y ese error Could not load the Host USB Proxy Service (VERR_FILE_NOT_FOUND), en Ubuntu 8.10 no funcionan.
La solución la nombra Thalskarth en ubuntuforums.org: agregué en el archivo /etc/fstab las líneas


#problema USB en VirtualBox
none /proc/bus/usb usbfs devgid=125,devmode=664 0 0


Luego sólo ejecuté el comando sudo mount -a y ya se elimina el problema.