Ubuntu 8.04 + Virtualbox + USB

Encontré el problema que Virtualbox (instalado en mi Ubuntu 8.04) no reconocía el dispositivo USB, y varios sitios donde decía que bastaba descomentar las 4 líneas que seguían a:

# Magic to make /proc/bus/usb work

Lo que no dice en ningún sitio es que la versión que está en los repositorios de Ubuntu es la OSE (Open Source Edition, creo) y que esa versión no tiene soporte USB, por lo que hay que bajar la que está en el sitio de Virtualbox para que el tema funcione.

Yo lo bajé, instalé, hice la corrección de sacarle el comentario al archivo /etc/init.d/mountdevsubfs.sh y funcionó a la primera. Es más, ni siquiera tuve que reinstalar la máquina virtual, me preguntó si quería actualizarla y todo anduvo, hasta el eToken.

Para los que no han trabajado con USB en Virtualbox, no es plug and play. En la barra que está abajo hay que indicarle qué se conecta.